Setup

Device: Orange Pi R1 Plus
OS: OpenWRT
Leasing: DHCPv6

Results

Roborock only has a link-local IPv6 address (i.e. fe80::...)

No IPv6 address = cannot SSH via IPv6